戦場を片付けてわたしに見せてくれ
勝利したことで得た利益のすべてを。
お前は自由を口にするが飢えた子どもたちは倒れている。
季節の呼び声が聞こえてもお前は耳をふさいでいるのか？
お前はそこで地球が焦土と化すのを見ていたのではないのか？
巨大なたいまつの脇に立っていたのではないのか？
悲しみの落ち葉が裏返り
恥辱の灰の上に四散していることを知るがいい
すべてのナイフは研ぎすまされている；矢は降り続ける
そこではお前の軍隊の犠牲者が横たわっている。
もしナイフが葉で矢が雨なら、
悲しみなどなかったろうに、
苦痛などなかったろうに。
